ما هو الفرق بين البناء والتعبير؟ عند تحليل جملة باللغة العربية، حيث يوجد ما يعرف بالنحوية وما يسمى بالبناء، فإن الإعراب يعمل على تغيير نهايات الكلمات نتيجة للاختلافات في النطق والتقييم.
يُعرف التعبير أيضًا باسم لغة توضيحية، وسنشرح الفرق بين كل من البنية والتعبير في الأسطر التالية.
ما هو الفرق بين البناء والتعبير؟
القواعد النحوية من العلوم الواسعة للغة العربية، وهي تشتمل على العديد من القواعد النحوية منها البنيوية والتعبيرية، ويمكن تمييزها على النحو التالي:
- حرف الجر هو اسم أو فعل لا يتغير تركيبه بغض النظر عن موقعه في الجملة.
- البناء هو الحركة المستمرة التي يقع فيها الحرف الأخير من الكلمة ولا يتغير على الإطلاق.
- المعدل هو اسم أو فعل يتغير تركيبه من خلال تغيير موضعه في الجملة. في بعض الحالات، يمكن أن يكون اسميًا أو نصيًا أو نصيًا.
أنظر أيضا: موضوع عن تأثير noun
ما هو المبنى؟
يمكن تعريف المبنى باللغة العربية على النحو التالي.
- المصدر هو كلمة لا تتغير نهايتها بتغيير مكانها في الجملة.
- للمبنى صورة واحدة فقط ونهاية ثابتة لا تتغير بما سبقها.
- يظل حرف الجر ثابتًا سواء كان في بداية الجملة أو نهايتها أو بعد الجملة.
أمثلة على البناء
هناك العديد من الأمثلة التي تدل على أن حرف الجر لا يغير نهايته بتغيير مكانه في الجملة، ومنها ما يلي:
المثال الأول
- هذا أحمد، كلمة “هذا” تأتي في بداية الجملة والحرف الأخير لا يتغير.
- رأيت هذا وهنا تم إصلاح كلمة “هذا” ولم تتغير نهايتها رغم تغيير موضعها في الجملة.
- ذهبت مع هذا، وهنا تأتي كلمة “هذا” بعد جملة “مع”، لكن النهاية لا تتغير.
- من الملاحظ أن الاسم الذي يعني “هذا” في الجمل السابقة ثابت ولم يتغير بتغيير موضعه في الجملة.
المثال الثاني
- هذا أحمد، وكلمة “هذا” تعتبر بناء، ونلاحظ أنها في بداية الجملة ولم تتغير نهايتها.
- لقد رحبت بهذا، على الرغم من أن الكلمة جاءت في نهاية الجملة، لكن نهايتها ثابتة لأنها مبنية.
- أخذت قلمًا من هذا، نلاحظ أن هذه الكلمة جاءت بعد الجملة “من”، لكن النهاية لم تتغير.
- والجدير بالذكر أن كلمة “هذا” في الأمثلة السابقة ظهرت في مواضع مختلفة من الجملة، وبقيت نهايتها ثابتة ولم تؤثر على ما سبقها، لأنها مبنية.
ما هو المعدل؟
يتم تعريف Arabizer باللغة العربية على النحو التالي.
- المعربة هي كلمة يمكن أن تتغير في نهاية الجملة اعتمادًا على تغيير موضعها، سواء كان ذلك في بداية الجملة أو منتصفها أو نهايتها.
- يمكن أن يسبق الظرف بضمير عندما يأتي في بداية الجملة، وفي هذه الحالة يطلق عليه “بادئ”.
- يمكن وضع التعبير في الفتحة أو بقصد في الفتحة، وفي هذه الحالة لا يأتي في بداية الجملة.
- وبالمثل، يمكن أن تكون اللغة العربية في حالة النصب مع الكسرة عندما يسبقها حرف الجر مثل in، to، on.
أمثلة بناء الجملة
وهناك عدة أمثلة مختلفة تشرح معنى المعربة في اللغة العربية وأن نهايتها تتغير بتغير موقعها في الجملة، ومنها ما يلي:
المثال الأول
- الحديقة كبيرة، وتعتبر كلمة حديقة “منطوقة”، وفي هذا المثال يتم رفعها بعناق، أي تغيير في الحرف المتحرك الأخير، لأنها جاءت في بداية الجملة “مبتدئ”. .
- ذهب الأطفال إلى الحديقة، وفي هذا المثال جاءت كلمة “حديقة” بعد عبارة “إلى” وتأثر بها الحرف الأخير وتغير حركتها ورسمها الكسرة.
- دخل الأطفال الحديقة، وهنا نلاحظ أن كلمة “حديقة” موضوعة في الفراغ، لأنها ظهرت على شكل كائن وتأثر الحرف الأخير بموقع الكلمة في الجملة.
- في الأمثلة السابقة نلاحظ أن كلمة “حديقة” قد غيرت حركة الحرف الأخير حسب موقعه في الجملة سواء كان عناقًا أو ثقبًا أو كسرة، وبالتالي تغير نطقه.
المثال الثاني
- محمد رسول الله، جاء اسم محمد في بداية الجملة، أي المفعول به، وتغيرت حركة الحرف الأخير ليرفعه الضمة.
- زرت محمد وهنا نلاحظ أن اسم “محمد” قد تغير نهايته وأضيف إلى فتح تنوين.
- لقد سلمتُ على محمد وهنا جاء اسم محمد بعد جملة “محمد” وكان محاطًا بكسره.
- وتجدر الإشارة إلى أن اسم “محمد” لم يتغير ولم تتغير الحروف، ولكن تغيرت حركة الحرف الأخير حسب موضع الاسم في الجملة.
اقرأ أيضًا: عبارة الموضوع للفعل المبني للمجهول
ما هي اقسام البيع بالجملة؟
تنقسم الجملة في اللغة العربية إلى ثلاثة أجزاء: اسم وفعل وحرف، وسيتم شرح الفرق بين كل منها على النحو التالي.
اسم
دائمًا ما يكون الاسم توضيحيًا، أي أن نهايته يمكن أن تتغير بتغيير مكانه في الجملة، ولكن هناك حالات قليلة لا تنطبق فيها هذه القاعدة، وهي:
- ضمائر الفاعل مثل “هو، هي، أنت، أنت، نحن”.
- أسماء أسئلة مثل “متى وأين وكيف ولماذا وماذا”.
- الأسماء التوضيحية مثل “هذا، هذا، هؤلاء، هؤلاء، هذين”.
- وكذلك الأسماء النسبية مثل “التي، والتي، والتي”.
- بالإضافة إلى الأسماء الشرطية مثل “إذا، أيا كان، ماذا”.
الفعل
الفعل له ثلاثة أشكال مختلفة وهي كالتالي:
- زمن المضارع والماضي والحتمي.
- كل من الفعل الماضي والحتمية هما مصدران، أي أن نهاياتهما لا تتغير بتغيير مكانهما في الجملة.
- يعتبر المضارع معبرًا في كل مكان في الجملة، باستثناء حالتين حيث يعتبر المضارع منظمًا وليس معبرًا.
- عندما يتم إرفاق المضارع باسم مؤنث، فإنه يصبح بناء.
- عندما يرتبط المضارع ارتباطًا مباشرًا بالإيجاب، فإنه يتحول إلى صيغة تكوينية بدلاً من التعبيرية.
حرف
تعتبر جميع الحروف مكونة وليست عربية وتتميز بما يلي:
- كل الحروف ثابتة في الحركة والنطق ولا تتغير وتغير مكانها في الجملة.
- كل الحروف ليس لها مكان إعراب في الجملة، بما في ذلك حروف الجر وحروف العطف.
- حروف الجر مثل on، in، at، with، from.
- وأقتران العطف مثل الحرف “و”.
مظاريف المبنى الثابتة
هناك حالات تكون فيها الكلمة في الجملة منظمة وثابتة ولا تتغير، وهي كالتالي:
- جميع الأسماء الوصفية إما للأقارب، مثل “هذا، هذا، هؤلاء، هؤلاء، هؤلاء” أو “هو، هو، هم” للبعد.
- يتم إنشاء جميع الضمائر ولا تتغير بتغيير موضعها في الجملة، ولا يتغير تركيبها، على سبيل المثال، ضمائر الشخص الأول “أنا، نحن، نحن”، ضمائر الشخص الثاني “أنت، أنت، أنت، أنت”. ، أنت، أنت، وضمائر الشخص الثالث مثل “هو، هي، هم، هم، هؤلاء، هؤلاء”.
- أيضًا، تعتبر الضمائر ذات الصلة مثل الحرف waw و alif و t، التي تأتي في نهاية الكلمة، أسماء مضمنة.
- يتم تضمين جميع الأسماء السلبية ولا تتأثر بتعبيرها في جملة مثل “منذ، الآن، أمس”.
- أيضًا، تتبع الأسماء الشرطية الكلمات المضمنة مثل “ماذا، ماذا، أين، متى، من، أيا كان”.
- تنتمي الأسماء النسبية إلى تلك الأسماء المضمنة التي لا يتغير تركيبها عن طريق تغيير موضعها في الجملة، مثل “الذي، والذي، والذي، والذي، والذي، والذي، والذي”.
- أسماء الاستفهام تتبع الكلمات المضمنة التي لا تتأثر بموقعها في الجملة ولا يتغير نطقها بأي حال من الأحوال، على سبيل المثال: أين وكيف ومتى وماذا وكم ولماذا ومن هم.
انظر هنا: الفرق بين النشط والصوت المبني للمجهول
وهكذا توصلنا إلى الإجابة الصحيحة على السؤال. ما هو الفرق بين حرف الجر والظرف؟ في حين أن حرف الجر هو حركة ثابتة لا يمكن أن تغير نهاية الكلمة عن طريق تغيير موضعها، بينما يغير حرف الجر نهايته بتغيير موضعه في الجملة.