كتابة سيرة ذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية تعد كتابة السيرة الذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية أحد أهم جوانب نجاح الناس في العثور على وظيفة تتناسب مع مهاراتهم وبيانات اعتمادهم. من بين العديد من موظفيه، سيضيف: نتيجة العمل كثيرة، لذا فهو يعتبر الأهم.
كيفية كتابة السيرة الذاتية للخريجين الجدد.
أول ما يجب ملاحظته هو أن كلمة سيرة تختلف من الإنجليزية الأمريكية إلى الإنجليزية البريطانية، على سبيل المثال في الإنجليزية البريطانية تسمى CV ويجب أن تكون طويلة، مع مراجعة جميع المعلومات والتفاصيل التي يريدها الآخرون. تكون على الأقل ورقتين، ويفضل أن تكون قاعدة الورقة 210 × 297 A4.
في اللغة الإنجليزية الأمريكية تسمى السيرة الذاتية والتي يجب أن تكون قصيرة جدًا ومحددة مع احتوائها على جميع المعلومات المهمة وأيضًا لغرض معين، ولا يجب أن تكون أكثر من صفحة واحدة وحجمها 216 × 279 ورقة مقاس A4.
لكن من الأفضل دائمًا إذا كنت حديث التخرج، تعلم كيفية كتابة السيرة الذاتية بالطريقة الصحيحة التي تثير إعجاب صاحب العمل بإعجابه والشعور بأنك أمامه ولا تحتاج إلى سؤالك عن أي شيء. ، يجب أن يكون واضحًا ومفصلاً عن جميع الميزات والابتعاد تمامًا عن أي معلومات غير كاملة أو غامضة.
انظر أيضًا: كيفية بناء الثقة بالنفس في 7 خطوات
كيفية كتابة السيرة الذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية.
من أجل الكتابة بشكل صحيح، يجب مراعاة العديد من النقاط وترتيبها بشكل جيد ومتسلسل تحت بعضها البعض، وأهمها:
البيانات الشخصية الأساسية:
يجب كتابة جميع المعلومات الشخصية الخاصة بك، وأهمها، بالترتيب، اسمك الكامل، بالخط العريض والعنوان الذي تعيش فيه أو أي عنوان آخر تتواجد فيه مؤقتًا، إن وجد، بالإضافة إلى إضافة هاتفين. ارقام هواتف ارضية ومحمولة.
يُعتبر أيضًا إضافة بريدك الإلكتروني للتواصل معك إذا لزم الأمر أو عندما يكون هناك شيء جديد. ، وكذلك الامتناع عن ذكر دينك أو حالتك الاجتماعية ما لم يُطلب منك ذلك أيضًا.
في اللغة الإنجليزية يمكن تقسيمها على النحو التالي:
اسم:
عنوان المنزل:
T:
البريد الإلكتروني بريد
تعلم كتابة السيرة الذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية.
الغرض من استخدامه:
في هذا القسم، تقوم بإدراج أهداف الوظيفة التي تتقدم من أجلها إلى صاحب العمل، ولكن بطريقة قصيرة وسريعة، بالإضافة إلى نشر المسمى الوظيفي المناسب كتوصية إلى صاحب العمل، إلى جانب بيان بمؤهلاتك الأكاديمية. والقسم الذي تخصصت فيه وابتعد عن كتابة هدفك على الإطلاق.
على سبيل المثال، إذا كان تخصصك هو علوم الكمبيوتر، فلا يمكن كتابته كمطلق. بدلاً من ذلك، يجب عليك تحديد القسم الذي تتخصص فيه، مثل المبرمج، أو أخصائي التطوير والأنظمة، الذي تقوم بتطويره. هذه نقطة مهمة للغاية يجب الانتباه إليها حتى تكون معلوماتك واضحة ومفصلة وترضي صاحب العمل.
أما عن صيغتها الإنجليزية فهي مكتوبة على هذا النحو وبنفس الصيغة، وهنا مثال:
غاية:
تبحث عن وظيفة للعمل كمسؤول قاعدة بيانات تكنولوجيا المعلومات
خريج جديد استئناف قالب doc
اكتب مؤهلاتك الأكاديمية.
يجب كتابة مؤهلاتك الأكاديمية بطريقة تساعد القارئ على اتباع هذا التسلسل، من الأحدث إلى الأقدم، بدءًا من السنة التي تخرجت فيها، ثم اسم الكلية أو المؤهل، ثم بعد ذلك ؛ اسم القسم.
يجب الانتباه إلى مؤهلاتك وقسم الدراسة الخاص بك لأنه أحد أسس كتابة السيرة الذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية لإظهارها بالشكل الأمثل والمرضي.
في اللغة الإنجليزية يتم ذلك على النحو التالي.
التعليم والمؤهلات.
2006 بكالوريوس في الآثار الإسلامية، كلية الآثار، جامعة القاهرة.
الدرجة التراكمية: جيد جدا
مشروع التقييم.
شاهد أيضاً كلام إبراهيم الفقي عن النجاح والثقة بالنفس
أهم الخبرات والوظائف التي التحق بها سابقاً:
في هذا القسم، يجب أن تسرد جميع الوظائف التي شغلتها قبل التقدم لهذه الوظيفة، بما في ذلك أسماء شركاتهم والوظيفة أو القسم الذي عملت فيه، إلى جانب عدد السنوات التي قضيتها في كل شركة أو قسم، وهم يتم تقسيمها وفرزها حسب الدرجة. من الأحدث إلى الأقدم. إذا كنت حديث التخرج، فلا تكتب هذا الجزء، وسيصبح كالتالي:
- تاريخ تعيينك للوظيفة وتاريخ انتهاء عملك.
- المسمى الوظيفي أو القسم الخاص بك.
- اسم الشركة التي تعمل بها.
- المدينة والدولة التي يقع مقر الشركة فيها.
- من الأفضل كتابة ملخص قصير جدًا لطبيعة عملك.
باللغة الإنجليزية على النحو التالي:
خبرة في العمل:
ثم اكتب الترتيب السابق باللغة الإنجليزية.
كيف تكتب السيرة الذاتية مع الترجمة الإنجليزية.
هذا القسم مهم للخريجين الجدد لأنه عند كتابة سيرة ذاتية حديثة للخريجين باللغتين الإنجليزية والعربية، لا توجد خبرة سابقة تحتاج إلى نشرها، ولكن يمكن تضمين التدريبات التي قمت بها أثناء دراستك، مصحوبة بملاحظة: الأماكن التي تدربت فيها، واصفاً بالضبط ما فعلته خلال فترة التدريب.
يجب كتابة الشهر والسنة من الأقدم إلى الأحدث متبوعًا باسم الدورة وطبيعة الدورة.
في اللغة الإنجليزية هو تحت التدريب.
مهاراتك الرئيسية هي:
في هذا الجزء، يجب أن تذكر جميع مهاراتك التي قد تمتلكها، مثل معرفة أكثر من لغة، والتحدث والكتابة، أو القدرة على استخدام برامج معينة على جهاز الكمبيوتر، أو جميع أنواع البرمجة، وما إلى ذلك، أو أي شيء آخر. . مهارة أخرى يجب ذكرها عند كتابة السيرة الذاتية باللغتين الإنجليزية والعربية للخريجين الجدد.
- بحيث يحرص صاحب العمل على تحديد وتقييم قدراتك، ثم تحديد القسم الذي يمكنك إتقانه وابتكاره، والاستفادة منك في القسم المخصص لمهاراتك في الشركة.
مهارات الحاسوب:
- ذكر جميع أنواع البرامج التي تجيدها.
مهارات اللغة.
- ضع قائمة بجميع اللغات التي تتحدثها وتكتبها جيدًا.
الإهتمامات. –
في هذا الجزء يجب عليك كتابة كل اهتماماتك وهواياتك سواء كانت ممارسة الرياضة أو القيام بنشاط معين. من المهم أن تجعل هذا القسم موجزًا جدًا لأنه ليس مفيدًا في عملك، من المهم فقط أن تقدم نفسك. أرباب العمل.
وتحت الاسم الإنجليزي، يتم سرد الاهتمامات وأي هوايات مفضلة أدناه، مثل القراءة والرسم والكتابة ومشاهدة الأفلام الإنجليزية بدون ترجمة … إلخ.
بعض الإرشادات والملاحظات الهامة عند كتابة السيرة الذاتية:
عند كتابة سيرة ذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية، هناك بعض النقاط المهمة التي يجب مراعاتها حتى تظهر السيرة الذاتية بالشكل الأمثل:
- يجب عليك تقديم معلوماتك الشخصية وتحديدها بشكل محدد ومباشر.
- يجب تنسيق ورقة السيرة الذاتية وفقًا للوظيفة التي تتقدم لها.
- يجب الحرص على عدم جعل السيرة طويلة جدا، حتى لا يمل القارئ ويتركها دون أن يكملها، لذلك يجب أن تكون صفحتين على الأكثر.
- احرص على تنسيق الورق عند كتابة النقاط، ونوع الخط وحجمه، وتأكد من أنه ليس عريضًا أو كبيرًا، بحيث يفقد بريق الورق، مع مراعاة المسافات، وما إلى ذلك.
شاهدي أيضاً: كيف أعزز ثقتي وشخصيتي أمام الناس؟
لذلك، قدمنا لك طرقًا مفصلة لتعلم كيفية كتابة السيرة الذاتية للخريجين الجدد باللغتين الإنجليزية والعربية لجميع المبتدئين أو المحترفين الذين يرغبون في معرفة التقنيات الصحيحة وأفضل الخطوات لتصميم سيرتك الذاتية بطريقة تجذب انتباه صاحب العمل . للمشاركة: