نحن جميعًا نكافح في عملية البحث عن مواقع ترجمة نصية دقيقة من العربية إلى الإنجليزية أو ترجمة نصية متزامنة، ولا يمكن إنكار أن الكثير منا، وخاصة المدونين، يفعلون ذلك.
لقد عانوا، لأننا نتطلع إلى ترجمة جمل كاملة إلى اللغة العربية أو ترجمة المقالات العلمية إلى أدوات خاطئة أو تغيير معنى النص، فنحن نواجه تحديًا كبيرًا ونضمن عدم وجود أخطاء.
أداة أو موقع ويب يمكن أن يوفر لك ترجمة صحيحة 100٪ للنص، لأن الترجمة تتطلب بحثًا مكثفًا وجهدًا ومعرفة بالنص المراد ترجمته (خاصة النص العلمي)، لذا اتبع جميع التفاصيل في مقالتنا.
أفضل موقع ترجمة نص دقيق
- لحسن الحظ، سنوفر أدوات وموارد دقيقة لترجمة النصوص قد تعرفها ولكنها ليست جيدة بما يكفي لاستخدامها عبر الإنترنت مجانًا.
- لتقريبك من النتائج الصحيحة، سأشاركك في هذه المقالة موقعًا دقيقًا لترجمة النصوص يسمح لك بترجمة أي لغة بدقة.
- بالإضافة إلى ذلك، يوصى بهذه المواقع مترجمون محترفون من جميع أنحاء العالم. ملحوظة: ترجمة نص صالح بأي لغة.
- يوصى أيضًا بترجمة النص إلى لغة قريبة لفهم محتواه، وبعد ذلك تتم إعادة ترجمة النص.
اقرأ أيضا: تحديث المتصفح الخاص بك تلقائيا
1. ترجمة جوجل |: مترجم جوجل
- يدرك معظم مالكي المدونات والترجمات والنصوص العلمية تمامًا ميزات نص ترجمة Google.
- نظرًا لأنها أفضل أداة ترجمة عبر الإنترنت، يمكنك استخدامها بسهولة على أي هاتف يعمل بنظام Android.
- من خلال متصفح الويب أو التطبيق.
- يدعم Google Translate جميع اللغات، لذلك يمكن فهم ترجمة الوحدة وإعادة كتابتها تقريبًا.
- ولها وظيفة الكشف التلقائي عن النص أو الجمل.
- يمكنك أيضًا إضافة ميزة Google Translate من متجر Chrome الإلكتروني.
- يمكنك بسهولة ترجمة موقع الويب الخاص بك بالكامل أو أي صفحة ويب أو مستند به ارتباط.
- هذا هو السبب الحقيقي وراء كونه موقع ترجمة نصوص دقيق مجاني عبر الإنترنت.
2. ترجمة ياندكس
- تحتل شركة Yandex Translator المرتبة الثانية في الترجمة الروسية ويعتبرها بعض الخبراء أهم موقع ترجمة احترافي مجاني.
- نظرًا لأنها أحد المنافسين الرئيسيين لخدمات الترجمة النصية، فهي تقدم 99 لغة مختلفة.
- تم إطلاق الخدمة في عام 2011، ومنذ إنشائها أصبحت من أفضل مواقع الترجمة على الإنترنت.
- ويمكنك استخدامه على هاتفك عبر iOS أو Android.
- يمكنك أيضًا استخدام هذا التطبيق لترجمة المستندات النصية وصفحات الويب إلى لغات مختلفة.
- كما أن لديها العديد من الميزات الرائعة التي يمكن أن تساعد المستخدمين في الحصول على ترجمة نصية صحيحة بنسبة 100٪.
- ويمكنك استخدام المعنى الحقيقي للكلمات أو الجمل من خلال الرابط الموجود في التطبيق.
- أو يمكنك استخدامه في متصفح الويب.
3. أنا أترجم
- مواقع وتطبيقات الترجمة التي يمكنك استخدامها لترجمة النص.
- يمكن لمستخدمي Android استخدامه لترجمة أي نص أو مستند بأكثر من 100 لغة مختلفة.
- كما يتميز بسرعته خاصة من حيث عرض النتائج، ويمكنك استخدامه بدون انترنت.
- هناك أيضًا خيارات مفيدة جدًا لتصفية النتائج.
- إنه متاح مجانًا ويحتل المرتبة الثانية بعد Bing كأفضل موقع للترجمة من الإنجليزية إلى العربية (والعكس صحيح).
4. مترجم بنج
- Bing Translator هو أداة وموقع قويان للترجمة النصية في الوقت الفعلي.
- يمكنك استخدامه عبر الإنترنت أو ترجمة لغات متعددة بالدقة الموصى بها من خلال تطبيق Windows Phone.
- كما أن لديه القدرة على ترجمة الصفحات والمستندات وأي جملة أو نص من HHH تراه، ولديه روابط تطبيق دقيقة.
5. لغوي
- الترجمة الدقيقة للنص. من أدوات ترجمة النصوص الشائعة والمهمة قاموس بحث متعدد اللغات يمكن استخدامه لطباعة وتحويل ونشر النص.
- باستخدام Linguee، يمكنك العثور على معاني الكلمات والنصوص والعبارات المختلفة باللغات المترجمة على العديد من أجهزة Android التي تحتوي على روابط.
- بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدامه على الويب لتبسيط الترجمات ذات الصلة على الويب، ويتم استخدامه مع صور Google لتسهيل قيام الأشخاص بترجمة وتعلم لغات مختلفة.
6. القاموس الحر
- عندما تريد ترجمة نص، فإن Free Dictionary هو أفضل أداة عبر الإنترنت لتصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية.
- مع القواميس المجانية، يمكنك الاستمتاع بعدة لغات مع روابط لأجهزة Android.
- سيجعل القاموس أو موسوعة اللغة من السهل نشر المقالات بدون أخطاء.
- بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الوصول إلى قواميس الأعمال الطبية والمالية والقانونية المجانية، فضلاً عن توفير العبارات والاقتباسات بعدة لغات.
- يمكن أن يوفر لك القاموس المجاني أيضًا لغات مختلفة مثل الإسبانية والفرنسية والبرتغالية واليابانية وحتى الصينية.
- سيتم تحديث موقع الويب بانتظام، ويتوافق تطبيق الجوال المجاني الخاص به مع أجهزة iOS عبر الروابط ومتوافق مع أجهزة Android عبر الروابط.
7. ترجمة
- يعد هذا الموقع أيضًا أحد أفضل مواقع ترجمة النصوص، وتتمثل ميزة هذا الموقع في أنه يمكنه اكتشاف اللغة التي تريد ترجمتها تلقائيًا ويمكنك الاستماع إلى النص المترجم.
- الاختلاف الأكبر بين هذا الموقع والمواقع الأخرى المذكورة أعلاه هو ميزة تحويل النص إلى كلام التي يبحث عنها الكثير، سواء كانت تنشئ محتوى صوتيًا أو فيديو، فهذه الأداة تتفوق في دقة الترجمة. النص.
- توفر الأداة أيضًا ترجمات بحوالي 51 لغة.
8. عكس
- هذا موقع ويب متطور يمكنه ترجمة النص تلقائيًا من لغة إلى أخرى.
- هناك إصدارات عديدة من الموقع ومنها العربية، ويمكن إضافة امتدادات الموقع إلى جوجل كروم.
- لتسهيل عملية الترجمة دون الحاجة إلى العودة إلى الموقع في كل مرة.
- الميزة الأبرز في الموقع هي الترجمة السياقية، مما يعني ذلك عند ترجمة كلمة معينة.
- سيوفر الموقع الجمل النموذجية التي تتضمن الكلمة في سياقها.
- يتضمن الموقع أيضًا العديد من القواميس على الإنترنت.
- يتضمن ذلك اللغات المستخدمة للترجمة من لغات أخرى وتحويل الهجاء أو القواعد.
9. ترجمة إلى كامبريدج
- من منا لم يسمع عن جامعة كامبريدج فهي من أشهر وأقدم الجامعات في العالم؟
- توفر الجامعة أداة ترجمة النصوص الخاصة بها على موقعها على الإنترنت.
- يمكنك ترجمة ما يصل إلى 160 حرفًا في المرة الواحدة وحتى 2000 حرفًا في اليوم.
10. مترجم DeepL
- مترجم DeepL هو أداة جيدة جدًا مع خيار إكمال الجملة تلقائيًا.
- يمكنك الاختيار من بين 9 لغات.
- عندما تحصل على الترجمة، انقر نقرًا مزدوجًا فوق الكلمة للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً.
- عند تحديد هذه الكلمة في الترجمة، سترى مربعًا منسدلًا به المزيد من الخيارات.
قد تكون مهتمًا أيضًا بـ: Accurate Text Translation Site
11. كولينز قاموس المترجم
- يعتبر أيضًا أحد أفضل مواقع الترجمة لأنه يمكنك ترجمة النصوص بأكثر من 60 لغة.
- في الواقع، إنها أداة ترجمة نصية بسيطة تعتمد على Microsoft Translator.
- ومن مميزاته أنه يمكنك إدخال نص عن طريق الكتابة أو التحدث.
ترجمة نصية سريعة في متصفح جوجل كروم
قم بزيارة سوق Chrome الإلكتروني، وابحث عن الإضافات، وقم بتثبيت Im Translator.
كيفية تثبيت ترجمة نصية سريعة في جوجل كروم
- بعد تثبيت الامتداد، سيتم عرض رمز الامتداد على الجانب الأيمن من المتصفح وفي شريط العنوان.
- الآن فقط انقر فوق الرمز وحدد الخيار المفضل لديك.
- ثم حدد اللغة الهدف للترجمة.
- الآن يمكنك استخدام المترجم لترجمة النص واختيار اللغة.
- هذه الأداة سوف تترجم لك بسرعة.
أنظر أيضا: ما هي مراحل الترجمة الآلية؟
في نهاية محادثتنا، يمكننا القول أن أكثر من 800000 مستخدم يستخدمون تطبيق الترجمة هذا أخيرًا، وبالتالي ستكون النتيجة نجاحًا رائعًا ومهنيًا.