من مؤلف كتاب “ألف ليلة وليلة” سنتعرف عليه في مقال موقع القلعة اليوم، حيث تعتبر “ألف ليلة وليلة” من أشهر القصص على الإطلاق، أو ربما تكون كذلك. قد يقول المرء في بعض الأحيان على الإطلاق.
إنه أحد الكتب الأدبية التي لا تُنسى في تاريخ الأدب لأن هناك العديد من القصص في هذا الكتاب التي لا تزال في أذهان الكثير من الناس.
من مؤلف كتاب ألف ليلة وليلة
لم يكن كتاب ألف ليلة وليلة كتابًا مخصصًا لمجموعة دون أخرى، بل هو كتاب يتناول حكايات من ثقافات مختلفة تستهدف مختلف الأعمار، ونعرف مؤلفه على النحو التالي.
- تعددت الآراء والأقوال حول صدق مؤلف كتاب ألف ليلة وليلة.
- عندما يُعتقد أن المؤلف هو شخص واحد، من ناحية أخرى، هناك اعتقاد بأن المؤلف هو أكثر من شخص واحد.
- يعتمد الرأي القائل بأن مؤلف الكتاب شخص واحد على رأي مترجم الكتاب إدوارد ويليام لين.
- نظرًا لأن هذا المترجم كان يترجم عدة أجزاء من ألف ليلة وليلة، فقد كان واضحًا من القصص وأسلوب الكتابة أن المؤلف كان شخصًا واحدًا.
- إن الرأي القائل بأن الكتاب كتبه عدة مؤلفين يعتمد على آراء بعض المترجمين والنقاد.
- الدافع هو أن الكتاب يحتوي على قدر كبير من التنوع المكاني الذي يهيمن على الروايات.
- رأى هذا الرأي أنه كان من الصعب، بل من المستحيل، على شخص واحد في ذلك الوقت أن يمر بكل هذه التجارب ويزور كل هذه الأماكن.
- حدثت قصص الكتاب في العديد من البلدان الشرقية، بما في ذلك مصر واليونان وتركيا والعراق والهند وبلاد فارس.
- يُعتقد أيضًا أن الكتاب كتبه عدة أشخاص بسبب أخطاء إملائية مختلفة وتنوع اللهجات بين اللهجات العامية واللهجة الكلاسيكية.
- لهذا السبب يُعتقد أن هذا الكتاب كتبه أكثر من شخص في دول مختلفة.
- بلغ عدد النسخ المطبوعة للقصص في هذا الكتاب ست نسخ، وكان ذلك في القرن العشرين.
شاهد فيلم A Thousand and One Nights هنا
أمثلة من كتاب ألف ليلة وليلة
لكل نسخة من كتاب ألف ليلة وليلة هناك مؤلف مختلف، فيما يلي نتعرف على النسخ العديدة للكتاب وتاريخ النشر والمؤلف.
- المثالان الأول والثاني. يُعتقد أن القصص الواردة في هذه النسخ كُتبت باللغة الميلادية. في القرن الثامن.
- كان هناك إجماع على أن كاتبها رجل فارسي معروف باسم هزار أفسان.
- المثال الثالث. قيل أن هذه النسخة من الكتاب صدرت عام ميلادي. في القرن التاسع، لكن مؤلفها غير معروف تمامًا.
- المثال الرابع. يقال أن هذه النسخة كتبت باللغة ميلادي. في القرن العاشر، ويقال أن كاتبها كان رجلاً اسمه الجهاشيري.
- الطبعه الخامسة. صدر هذا المثال حوالي ميلادي. في القرن الثاني عشر.
- إنها نسخة مخصصة لرواية القصص التي حدثت في مصر على وجه التحديد.
- الطبعة السادسة. تعتبر هذه النسخة واحدة من آخر نسخ ألف ليلة وليلة.
- وهي نسخة صادرة في ميلادي. في القرن السادس عشر.
- يروي قصص مختلفة تتعلق بالحملات الصليبية التي شنت على الدول العربية.
- وكذلك قصص الفتح المغولي للشرق الأوسط.
اقرأ أيضا: أفضل الكتب للقراءة لزيادة الثقافة
معلومات عن كتاب ألف ليلة وليلة
يعتبر كتاب ألف ليلة وليلة من أكثر الكتب روعة لأنه يتناول العديد من القصص المتنوعة التي حدثت في أماكن مختلفة، ولكنها متوفرة بكثرة في المناطق الغربية والجنوبية من آسيا، وفيما يلي أكثر تفصيلاً.
- يحتوي الكتاب على عدة حكايات شعبية مترجمة من الفارسية إلى العربية.
- حدث هذا في عهد ازدهار الدولة الإسلامية، وكان ذلك في العصور الوسطى لأوروبا.
- بعد ذلك عرف “كتاب الألف ليلة وليلة” في الغرب باسم آخر وهو “ألف ليلة وليلة”.
- نُشرت النسخة الأولى المترجمة من هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام 1706.
- كان كتاب ألف ليلة وليلة يحمل اسم أسمر الليال بين العرب وكان يحمل معه حكايات فكاهية.
- والقصص المتوارثة والقصص الجديدة، واستغرق تجميع هذا الكتاب عدة قرون.
- جمع هذا الكتاب العديد من المؤلفين والباحثين والمؤرخين والمترجمين من عدة دول وكانوا من شعوب مختلفة.
- الحكايات الشعبية المذكورة في ألف ليلة وليلة هي قصص حدثت في بلدان شرقية مثل بلاد فارس.
- شبه الجزيرة العربية والعراق وتركيا ومصر والهند، حيث يحتوي الكتاب على بعض القصص التي تتعلق بعصر بابل القديمة ومصر القديمة.
- أشهر قصة في هذا الكتاب هي القصة المركزية وهي قصة شهريار ملك وحاكم وزوجته شهرزاد.
- وكذلك قصة علاء الدين والمصباح السحري وقصة أسفار سندباد وعلي بابا والأربعين حراميًا.
أشهر القصص من كتاب ألف ليلة وليلة
وقد ورد في كتاب ألف ليلة وليلة العديد من القصص الخيالية والعاطفية نذكر منها ما يلي:
- قصة الملك شهريار وأخيه الملك شاه الزمان.
- وكذلك قصة الحمار والثور مع صاحب المزرعة.
- وكذلك قصة الملك يونان وحكيم دويان.
- قصة علي بن بكار مع شمس النهار.
- وكذلك تاريخ حشاش مع حريم بعض الشيوخ.
- قصة هارون الرشدي مع الفتاة العربية.
- قصة جدر بن التاجر عمر وشقيقيه.
وانظر أيضاً: ألف كتاباً عن كليلة ودمنة
من مؤلف كتاب ألف ليلة وليلة، الذي يروي العديد من القصص التي تدور أحداثها في العصور الوسطى حول العالم، مع قصص تدور أحداثها في الهند.
وهناك قصص أخرى حدثت في مصر وأخرى في بلاد ما بين النهرين، وكان هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من كل القصص الشرقية في ذلك الوقت.